{"id":7403,"date":"2026-05-15T15:05:43","date_gmt":"2026-05-15T12:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/poryatunok.info\/?p=7403"},"modified":"2026-05-15T15:05:43","modified_gmt":"2026-05-15T12:05:43","slug":"a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/","title":{"rendered":"A chance for every breath: let&#8217;s help Svetlana defeat the disease!"},"content":{"rendered":"<p>Svitlana dreams of what many of us find natural &#8211; just breathing deeply, without pain and constant shortness of breath. Due to a severe lung disease, her heart works on the verge of exhaustion every day.<\/p>\n<p>What&#8217;s the problem?<br \/>\nIn 2017, Svitlana&#8217;s life was divided into &#8220;before&#8221; and &#8220;after&#8221;. The diagnosis was pulmonary embolism. Severe shortness of breath and the risk of cardiac arrest led to the woman being put on the waiting list for a heart and lung transplant.<\/p>\n<p>The only way out:<br \/>\nInstead of an extremely complex transplant, doctors offer a chance at life through a course of balloon angioplasty of the pulmonary arteries. Such operations are not performed in Ukraine.<\/p>\n<p>The first procedure has already taken place in Poland &#8211; and it worked! Svitlana&#8217;s breathing has become easier, her heart has stabilized.<\/p>\n<p>But you can&#8217;t stop: to consolidate the result and survive, you need a few more interventions.<\/p>\n<p>The price of one step to recovery: PLN 52,000 (UAH 630,240). Temporary protection in Poland no longer provides free access to treatment for unemployed Ukrainians.<\/p>\n<p>Unfortunately, due to her serious condition and disability, Svitlana cannot work and pay for treatment on her own.<\/p>\n<p>How to help?<br \/>\nWe have opened a collection on dobro.ua to pay for one of the necessary operations. Every hryvnia is a breath of air for Svitlana. Your support can return her to life without pain and limitations.<\/p>\n<p>You can support Svitlana by calling: https:\/\/dobro.ua\/project\/podarui_svitlani_podikh\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svitlana dreams of what many of us find natural &#8211; just breathing deeply, without pain and constant shortness of breath. Due to a severe lung disease, her heart works on the verge of exhaustion every day. What&#8217;s the problem? In 2017, Svitlana&#8217;s life was divided into &#8220;before&#8221; and &#8220;after&#8221;. The diagnosis was pulmonary embolism. Severe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-7403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A chance for every breath: let&#039;s help Svetlana defeat the disease! - Sister Dalila<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A chance for every breath: let&#039;s help Svetlana defeat the disease! - Sister Dalila\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Svitlana dreams of what many of us find natural &#8211; just breathing deeply, without pain and constant shortness of breath. Due to a severe lung disease, her heart works on the verge of exhaustion every day. What&#8217;s the problem? In 2017, Svitlana&#8217;s life was divided into &#8220;before&#8221; and &#8220;after&#8221;. The diagnosis was pulmonary embolism. Severe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sister Dalila\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T12:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/poryatunok.info\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Uliana Malofii\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Uliana Malofii\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Uliana Malofii\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc5c75c719e627229a981562542ea914\"},\"headline\":\"A chance for every breath: let&#8217;s help Svetlana defeat the disease!\",\"datePublished\":\"2026-05-15T12:05:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/\"},\"wordCount\":259,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/\",\"name\":\"A chance for every breath: let's help Svetlana defeat the disease! - Sister Dalila\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-15T12:05:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc5c75c719e627229a981562542ea914\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg\",\"width\":960,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/news-and-events\\\/news\\\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A chance for every breath: let&#8217;s help Svetlana defeat the disease!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sister Dalila\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc5c75c719e627229a981562542ea914\",\"name\":\"Uliana Malofii\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc933f50ab63bcff20a5dc8c2d2f04103e2906494efd14c7a12e52fa84f3632?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc933f50ab63bcff20a5dc8c2d2f04103e2906494efd14c7a12e52fa84f3632?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0cc933f50ab63bcff20a5dc8c2d2f04103e2906494efd14c7a12e52fa84f3632?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Uliana Malofii\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/poryatunok.info\\\/en\\\/author\\\/ulianam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A chance for every breath: let's help Svetlana defeat the disease! - Sister Dalila","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A chance for every breath: let's help Svetlana defeat the disease! - Sister Dalila","og_description":"Svitlana dreams of what many of us find natural &#8211; just breathing deeply, without pain and constant shortness of breath. Due to a severe lung disease, her heart works on the verge of exhaustion every day. What&#8217;s the problem? In 2017, Svitlana&#8217;s life was divided into &#8220;before&#8221; and &#8220;after&#8221;. The diagnosis was pulmonary embolism. Severe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/","og_site_name":"Sister Dalila","article_published_time":"2026-05-15T12:05:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":1280,"url":"https:\/\/poryatunok.info\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Uliana Malofii","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Uliana Malofii","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/"},"author":{"name":"Uliana Malofii","@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/#\/schema\/person\/dc5c75c719e627229a981562542ea914"},"headline":"A chance for every breath: let&#8217;s help Svetlana defeat the disease!","datePublished":"2026-05-15T12:05:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/"},"wordCount":259,"image":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poryatunok.info\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/","url":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/","name":"A chance for every breath: let's help Svetlana defeat the disease! - Sister Dalila","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poryatunok.info\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg","datePublished":"2026-05-15T12:05:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/#\/schema\/person\/dc5c75c719e627229a981562542ea914"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/#primaryimage","url":"https:\/\/poryatunok.info\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg","contentUrl":"https:\/\/poryatunok.info\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-05-15-at-13.58.12.jpeg","width":960,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/news-and-events\/news\/a-chance-for-every-breath-lets-help-svetlana-defeat-the-disease\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A chance for every breath: let&#8217;s help Svetlana defeat the disease!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/#website","url":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/","name":"Sister Dalila","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/#\/schema\/person\/dc5c75c719e627229a981562542ea914","name":"Uliana Malofii","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc933f50ab63bcff20a5dc8c2d2f04103e2906494efd14c7a12e52fa84f3632?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc933f50ab63bcff20a5dc8c2d2f04103e2906494efd14c7a12e52fa84f3632?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0cc933f50ab63bcff20a5dc8c2d2f04103e2906494efd14c7a12e52fa84f3632?s=96&d=mm&r=g","caption":"Uliana Malofii"},"url":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/author\/ulianam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7404,"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7403\/revisions\/7404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poryatunok.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}